おとといはＪＦＳ（ジャパン・フォー・サステナビリティ）のバイオミミクリーのセミナーだった。「自然に学ぶ、自然を真似る」バイオミミクリー、日本ではあまり知られていないので、興味深い機会（と自分たちで自負している。^^;)。

　60人ぐらい定員で考えていたら、80人を超える方が来てくれて、急遽、椅子を並べてもらったほど。研究者、企業、ＮＧＯの立場から、面白い話が聞けて、とても楽しかったことであるよ。

　私はパネルディスカションのコーディネータをさせてもらった。いつも思うのだけど、パネルのコーディネータはマルチスキルを即時に統合して供する技を要される。通訳、講演はいってみれば、シングルスキル。まあ、コミュニケーションスキルがベースにあるのはどれも同じだけど。楽しかった。

　昨日は日帰りで大阪出張だった。これもまたとっても楽しい仕事で、こんなに楽しいことばかりやって、しかもお金までいただいていていいのだろうか、と思うほどである。

　呼んでくれたのは、６年ぐらいまえにナチュラルステップの講習会に参加者として（ユーコさんが通訳をしてくれていた）参加したときに、いっしょに組んで漫才をした相方である。（そこで出会ったのだけど、たまたま隣の席に座っていて、ペアで発表することになったときに、大阪の彼と即興漫才をやって、大いにウケたのである。ナチュラルステップで漫才をやったのは、私たちぐらいだと思う。^^;)

　呼んでくれたのははじめてだったのだけど、セミナーの講師紹介の言葉を聞いていたら、メールニュースを読んでくれていて（今回のきっかけもメールニュースで提供した情報だった）、そこから私が何を大事だと思っているか、どういう活動を進めようとしているか、よくわかってくれていることが伝わってきて、感動してしまった。私は自分が出したくて出しているだけなのだけど、こうして大事に受け取って、活かしたり、応援してくれたりしている人がいてくれる、というのは、本当にありがたいことである。

　ところで、昨日の朝、新横浜への横浜線に乗ろうと、町田駅のコンコースを足早に歩いていたら、ティッシュを配っている若い男の子がいた。が、かわいそうに、花粉症らしいのだ。ティッシュのいっぱい入ったカゴを下げて、手にしたティッシュで一生懸命鼻をかんでいる。思わず、マッチ売りの少女を思い出してしまったのだった。(^^;

　さて、今日は久しぶりの通訳。人材開発という、自分の好きな分野なので、内容的にもとっても楽しみである。