前号でもお知らせしましたが、前々号に掲載した「自衛隊が救援物資を受け付けている」との情報は誤報(チェーンメール)だったことがわかりました。申し訳ありませんでした。もし転送や掲載して下さった方がいらしたら削除・修正をお願いいたします。
前号にひきつづき、原発に関してこういうところも情報を出しています、という情報源をご紹介します。
原発に関するQ&Aまとめ:(社)サイエンス・メディア・センター
http://smc-japan.sakura.ne.jp/?p=752
そして、こんな中でも、日本に住む人たちはこんなふうに行動しています、という、勇気づけられるサイトをご紹介します。(涙がこぼれました)
がんばれ日本
http://ideapad.jp/d9385fb4/show/
素敵なことに、各国語に翻訳してくれるボランティアさんたちがいらして、世界にも日本の「こんなときでも礼儀正しく秩序を守り、みなで助け合う」ようすを伝えてくれています。私もバラトンなどのネットワークに「ぜひ読んで」と伝えました。
https://docs.google.com/document/pub?id=1TRT2y_QSWH1MysMI4HihACpC1az1Rc6zhq6aHWwuJiE
※英語以外の言語ができる方、翻訳ボランティアを募集されているようです。
みなさんも同じかもしれません、、、茫然とテレビの画面を見つめるだけのショック状態から少し立ち直り、今回の震災と原発事故をきっかけに、「本当に持続可能で幸せな日本」に向かって、自分たちには何ができるのか、考え、動き始めています。